Hobbit

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
. Nie mia� poj�cia, co robi�, nie mia� poj�cia, co si� w�a�ciwie sta�o,dlaczego kompani zostawili go samego, dlaczego, skoro zosta� sam,gobliny go nie porwa�y, nie wiedzia� nawet, dlaczego g�owa tak straszniego boli.A naprawd� przele�a� czas do�� d�ugi bez poruszenia w bardzociemnym k�cie i wszyscy go stracili na razie z oczu i z pami�ci.Po pewnej chwili wymaca� w kieszeni fajk�.By�a ca�a, a to ju� stanowi�ojak�� pociech�.Poszuka� woreczka: zosta�a w nim resztka tytoniu - a toby�a jeszcze lepsza pociecha.Zacz�� wi�c szuka� po kieszeniach zapa�ek,ale nie znalaz� ani jednej wi�c wszystkie nadzieje run�y znowu.Pó�niej,gdy zastanowi� si� nad tym przytomniej, zrozumia�, �e mia� szcz�cie.Ktowie, kogo i co wywabi�by z ciemnych czelu�ci tego okropnego podziemiab�ysk zapa�ki i zapach tytoniu? W pierwszym momencie Bilbo za�ama� si�zupe�nie.Lecz przetrz�saj�c kieszenie i obmacuj�c si� pilnie wposzukiwaniu zapa�ek, natrafi� r�k� na swój mieczyk - ów scyzorykodebrany trollom, o którym jako� dotychczas nie pomy�la�.Gobliny niezauwa�y�y tej broni u wi�nia, bo nosi� j� wsuni�t� za spodnie.Teraz doby� mieczyka z pochwy.Ostrze zab�ys�o mu przed oczymanik�ym �wiate�kiem."A wi�c to tak�e robota elfów - stwierdzi� w duchuBilbo - a goblinów nie ma zbyt blisko, chocia� wola�bym, �eby by�yjeszcze dalej". B�d� co b�d� mieczyk doda� mu nieco otuchy.Niema�y to zaszczyt nosi�u boku ostrze wykute w Gondolinie na wojn� z goblinami, opiewan� wtylu pie�niach.A przy tym Bilbo ju� wiedzia�, jakie wra�enie robi takabro� na goblinach, gdy im b�y�nie znienacka nad g�owami. "Wraca�? - my�la�.- To na nic! Skr�ci� w bok? Niemo�liwe! I��naprzód! Jedyna rada! A wi�c naprzód, marsz!" Wsta� i podrepta� naprzód,w jednej r�ce wznosz�c przed sob� l�ni�cy mieczyk, a drug� trzymaj�c si�ciany.Serce mu puka�o i pika�o g�o�no w piersi. Bilbo rzeczywi�cie by�, jak si� to mówi, przyparty do muru.Pami�tajcie,jednak, �e dla Bilba to po�o�enie nie by�o tak okropne, jakby si�wydawa�o mnie albo tobie na jego miejscu.Hobbici ró�ni� si� bardzo odzwyk�ych ludzi, a chocia� ich norki s� �adne, weso�e, czyste iprzewietrzane nale�ycie, niepodobne do lochów goblinów, hobbici s�b�d� co b�d� bardziej przyzwyczajeni do podziemi i nie trac� tak �atwoorientacji w podziemnych korytarzach - pod warunkiem, oczywi�cie, �eprzestanie im si� kr�ci� w rozbitej g�owie.Hobbici maj� te� ruchynadzwyczaj zwinne, umiej� si� kry� doskonale, wracaj� bardzo szybko dosiebie po upadkach i rozbiciu, posiadaj� w dodatku ogromny zasóbwiedzy i m�drych przys�ów, o których wi�kszo�� ludzi nigdy nie s�ysza�aalbo od dawna zapomnia�a. Mimo wszystko nie chcia�bym by� w skórze pana Bagginsa w owejchwili.Tunel ci�gn�� si� bez ko�ca.Bilbo widzia� tylko tyle, �e posuwasi� wci�� do�� stromo w dó� i �e trzyma si� na ogó� stale jednegokierunku, chocia� droga tu i ówdzie wi�a si� albo zakr�ca�a.Od czasu doczasu od g�ównego tunelu odbiega�y w�sze chodniki.Bilbo dostrzega� jeprzy l�nieniu mieczyka lub wyczuwa� r�k� na �cianie.Nie zwraca� jednakna nie uwagi, mija� je tylko szybko, boj�c si� goblinów i ró�nychprzeczuwanych jedynie stworów, które mog�yby wychyn�� z ciemnychczelu�ci.Szed� wci�� naprzód i wci�� w dó�, ale w dalszym ci�gu nic nies�ysza� prócz �opotu nietoperza przelatuj�cego mu niekiedy ko�o ucha; zpocz�tku wzdryga� si� na te spotkanie, ale potem zdarza�y si� tak cz�sto,�e si� z nimi oswoi�.Nie wiem, jak d�ugo w�drow�� w ten sposób; marszmu obrzyd� do cna, ale zatrzyma� si� nie �mia� i szed�, szed� przed siebie,a� wreszcie ogarn�o go zm�czenie gorsze od najgorszego zm�czenia.Zdawa�o mu si�, �e b�dzie musia� i�� tak do jutra i do pojutrza, i dopopojutrza nawet. Nagle zupe�nie niespodziewanie chlupn�� nog� w wod�.Uff! Zimna by�ajak lód.To go wreszcie zatrzyma�o w miejscu.Nie wiedzia�, czy napotka�po prostu ka�u�� na dnie chodnika, czy znalaz� si� na brzegu podziemnegostrumienia przecinaj�cego drog�, czy te� stan�� nad g��bokim, czarnym,podziemnym jeziorem.Mieczyk ledwie �e l�ni�.Bilbo sta� i nads�uchiwa�,ale chocia� dobrze wyt�a� uszy, nie s�ysza� nic prócz kap, kap - kapaniakropel z niewidocznego stropu do wody na dnie. "A wi�c ka�u�a albo jezioro, nie rzeka podziemna" - pomy�la�.Nie wa�y�si� jednak zapu�ci� w bród po ciemku.P�ywa� nie umia�, a przy tympami�ta� tak�e o szkaradnych, o�liz�ych stworach z wielkimi,wy�upiastymi oczami, roj�cych si� w takich wodach.Bo we wn�trzu gór,w stawach i jeziorach, �yj� przedziwne istoty: ryby, których przodkowienie wiedzie� przed ilu wiekami tu zap�yn�li, by nigdy si� ju� niewydosta�; od nat�ania wzroku w ciemno�ciach oczy im ros�y i ros�y, a�uros�y ogromne.S� te� stworzenia bardziej jeszcz obrzyd�e od �liskichryb.Nawet w tunelach i lochach, które gobliny same dla siebiepobudowa�y, �yj� bez wiedzy gospodarzy ró�ne stwory, co si� tu zzewn�trz zakrad�y i przyczai�y w ciemno�ciach [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Tematy